Ole Brumm og vennene i Hundremeterskogen

   

Vil du lese mine favoritt-sitater fra Ole Brumm? 

Trykk på figurene på kartet for å få opp hver enkelt side!

Ole Brumm og vennene på forskjellige språk

Det er ganske merkelig at vi her i Norge har oversatt Winnie-the-Pooh med Ole Brumm. For det første har de fleste andre land valgt å omskrive det originale navnet, men beholde en form av Winnie eller Pooh. For det andre, er det ikke lov i det norske språket å ha bokstaven "m" to ganger i slutten av et ord! Uansett så er jeg en stor beundrer av Ole Brumm og hans venner.

Da jeg var liten, hadde jeg ikke noe forhold til dem. Jeg har altså blitt en stor beundrer av Ole Brumm etter at jeg ble voksen. Jeg liker best de gamle, originale tegningene. Disney's tegninger kan være fine, men for meg er det de gamle tegningene som skaper den rette Brumm-stemningen :o)

Vil du lese "Ole Brumm - det snør" på mine vintersider?

 

Tilbake til bamsesidene

Home

 

Du får ikke kopiere grafikk fra mine sider!